PlatformGentoo

Nginx on Gentoo
Nginx is in Gentoo portage. The stable version may be lagging a bit after the official releases, so you'll probably want keyword it to use the testing versions. You will need to add the following to /etc/portage/package.keywords:

www-servers/nginx ~x86 (or ~amd64, etc)